Literatura TEKSTY UTWORÓW

 
Tutaj znajdziesz, podobnie jak na wielu innych stronach internetowych poświęconych Rush, teksty utworów ze wszystkich albumów zespołu. Jest tu jednak również coś specjalnego: polskie tłumaczenia tekstów!

Jeżeli nie wiesz, na którym albumie znajduje się dany utwór, tutaj jest wykaz.

Kliknij na odpowiedniej fladze:

ALBUM ORYGINALNE TŁUMACZENIA
Rush (1974) Oryginalne Tłumaczenia
Fly by Night (1975) Oryginalne Tłumaczenia
Caress of Steel (1975) Oryginalne Tłumaczenia
2112 (1976) Oryginalne Tłumaczenia
A Farewell to Kings (1977) Oryginalne Tłumaczenia
Hemispheres (1978) Oryginalne Tłumaczenia
Permanent Waves (1980) Oryginalne Tłumaczenia
Moving Pictures (1981) Oryginalne Tłumaczenia
Signals (1982) Oryginalne Tłumaczenia
Grace Under Pressure (1984) Oryginalne Tłumaczenia
Power Windows (1985) Oryginalne Tłumaczenia
Hold Your Fire (1987) Oryginalne Tłumaczenia
Presto (1989) Oryginalne Tłumaczenia
Roll the Bones (1991) Oryginalne Tłumaczenia
Counterparts (1993) Oryginalne Tłumaczenia
Test For Echo (1996) Oryginalne Tłumaczenia
Vapor Trails (2002) Oryginalne Tłumaczenia

 

Uwaga! Wszystkie tłumaczenia są mojego autorstwa. Ponieważ nie mogę stwierdzić, że znam doskonale język angielski oraz że zrozumiałem dokładnie wszystko, co autor chciał przekazać, zamieszczone tutaj tłumaczenia proszę traktować jedynie jako sposób, w jaki odbieram treści zawarte w tekstach.

Mam nadzieję, że tłumaczenia te pomogą Wam lepiej zrozumieć muzykę Rush.
Jeżeli masz jakiekolwiek krytyczne uwagi, .


Powrót do strony głównej